2023年7月5日下午,金陵图书馆联合玄武区残联在小卫街社区开展了“融爱影院”无障碍电影放映活动。社区30余名残障读者和老年读者聚在一起,“观看”了无障碍电影《建党伟业》。影片讲述了从1911年辛亥革命爆发开始一直至1921年中国共产党第一次全国代表大会召开为止共10年间中国所发生的一系列重大历史事件,中国共产党的诞生应允了历史的要求,应允了民族的要求。中国共产党的诞生,给中国带来了希望,给人民带来了光明,为中国革命开辟了一条前所未有的道路。

无障碍电影是专门为了方便残障人士观看的经过加工过的电影节目。它是在普通电影的画面上,增加字幕、手语翻译和语音旁白后特别制作的影片。无障碍电影通过增补大量配音解说的方式,把场景布局、人物动作、表情细节、环境气氛等视觉形象转化为声音形象传递给观众,让残障人士无障碍地感受光影艺术的魅力。目前,我国有1700万视障者,2300万听障者,健全人能看到的电影,盲人聋哑人群体也要同等地享受到,这应当成为全社会的共识。

同时,无障碍观影作为公共图书馆文化服务的新形式,是社会信息平等、文化平权的体现,是残疾群体提高文化素养、融入社会生活的有效途径。今后,金陵图书馆将依托公共图书馆优质馆藏资源及标准化无障碍场馆设施,开展集盲人电影、盲人戏曲、盲人话剧等多种艺术表演形式为一体的特色文化服务,建立一个盲人读者与社会文化志愿者共同学习、互动友爱的阅读交流平台,让文化成为一种力量,一起将爱传递、与爱同在!
(文/编 张俊 审/孙振强)